← natrag na početnu stranicu

Pravila o privatnosti

Povjerljivost na prvi pogled

Opće informacije

Sljedeće informacije pružaju jednostavan pregled o tome što se događa s vašim osobnim podacima kada posjetite ovu web stranicu. Osobni podaci su svi podaci koji se mogu koristiti za vašu osobnu identifikaciju. Za detaljne informacije o zaštiti podataka pogledajte našu politiku privatnosti, koja je navedena ispod ovog teksta.

Prikupljanje podataka na ovoj web stranici

Tko je odgovoran za prikupljanje podataka na ovoj web stranici?

Obradu podataka na ovoj web stranici provodi operater web stranice. Njegove kontaktne podatke možete pronaći u odjeljku “Informacije o voditelju obrade” ove politike privatnosti.

Kako prikupljamo vaše podatke?

Vaši se podaci prikupljaju prvenstveno kada nam ih dostavite. To može uključivati, na primjer, podatke koje unesete u kontakt obrazac.

Ostali se podaci prikupljaju putem naših IT sustava automatski ili uz vašu suglasnost prilikom posjeta web-stranici. To se uglavnom sastoji od tehničkih podataka (npr. internetski preglednik, operativni sustav ili vrijeme pristupa stranici). Ti se podaci prikupljaju automatski čim pristupite ovoj web-stranici.

Za što koristimo vaše podatke?

Neki se podaci prikupljaju kako bi se osiguralo ispravno funkcioniranje web-stranice. Drugi se podaci mogu koristiti za analizu vašeg korisničkog ponašanja.

Koja prava imate u vezi sa svojim podacima?

Imate pravo u bilo kojem trenutku besplatno dobiti informacije o izvoru, primateljima i svrsi vaših pohranjenih osobnih podataka. Također imate pravo zatražiti ispravak ili brisanje tih podataka. Ako ste dali svoj pristanak na obradu svojih podataka, možete ga povući u bilo kojem trenutku s učinkom za budućnost. Također imate pravo, u određenim okolnostima, zatražiti ograničenje obrade svojih osobnih podataka. Nadalje, imate pravo podnijeti pritužbu nadležnom nadzornom tijelu.

Slobodno nas kontaktirajte u bilo kojem trenutku u vezi s ovim ili bilo kojim drugim pitanjima koja imate o zaštiti podataka.

Analitički alati i alati trećih strana

Kada posjetite ovu web stranicu, vaše ponašanje pri pregledavanju može se analizirati u statističke svrhe. To se uglavnom radi pomoću takozvanih analitičkih alata.

Detaljne informacije o ovim programima analitike možete pronaći u sljedećoj politici privatnosti.

Hosting i mreže za isporuku sadržaja

Hosting

Ova web stranica je smještena na vanjskim poslužiteljima. Osobni podaci prikupljeni na ovoj web stranici pohranjuju se na poslužiteljima domaćina. To može uključivati, osobito, IP adrese, upite za kontakt, metapodatke i komunikacijske podatke, podatke o ugovorima, kontaktne podatke, imena, posjete web stranicama i druge podatke generirane putem web stranice.

Vanjsko hostanje provodi se u svrhu ispunjavanja naših ugovornih obveza prema našim potencijalnim i postojećim klijentima (članak 6. stavak 1. točka (b) GDPR-a) i u interesu osiguranja sigurne, brze i učinkovite isporuke naših internetskih usluga od strane profesionalnog pružatelja (članak 6. stavak 1. točka (f) GDPR-a). Gdje je zatražen pristanak, obrada se provodi isključivo na temelju članka 6. stavka 1. točke (a) GDPR-a i članka 25. stavka 1. TDDDG-a, u mjeri u kojoj pristanak obuhvaća pohranu kolačića ili pristup informacijama na korisnikovom uređaju (npr. otiskivanje uređaja) u smislu TDDDG-a. Suglasnost se može povući u bilo kojem trenutku.

Naš pružatelj usluga hostinga obrađivat će vaše podatke samo u mjeri potrebnoj za ispunjenje svojih obveza iz usluge i pridržavat će se naših uputa u vezi s tim podacima.

Koristimo sljedećeg pružatelja usluga hostinga:

RegioHelden GmbH
Rotebühlstraße 50
70178 Stuttgart

Zaključivanje ugovora o obradi podataka

Skupili smo ugovor o obradi podataka (DPA) za korištenje gore navedene usluge. To je ugovor koji propisuje zakon o zaštiti podataka i osigurava da pružatelj usluge obrađuje osobne podatke posjetitelja naše web stranice isključivo u skladu s našim uputama i u skladu s GDPR-om.

Opće informacije i obavezni podaci

Zaštita podataka

Operateri ove web stranice vrlo ozbiljno shvaćaju zaštitu vaših osobnih podataka. Vaše osobne podatke obrađujemo povjerljivo i u skladu sa zakonskim propisima o zaštiti podataka te ovom politikom privatnosti.

Kada koristite ovu web stranicu, prikupljaju se različiti podaci o vama. Osobni podaci su podaci koji se mogu koristiti za vašu osobnu identifikaciju. Ova politika privatnosti objašnjava koje podatke prikupljamo i u koje svrhe ih koristimo. Također objašnjava kako se to radi i u koju svrhu.

Imajte na umu da prijenos podataka putem interneta (npr. pri komunikaciji e-poštom) može biti podložan sigurnosnim propustima. Nije moguće jamčiti potpunu zaštitu podataka od pristupa trećih strana.

Informacije o voditelju obrade podataka

Organizacija odgovorna za obradu podataka na ovoj web stranici je:

Sebastian Erb
Gaussstraße 33
63071 Offenbach am Main

Telefon: 069 – 977 863 85
E-pošta: s.erb@tvd-system.de

Kontrolor je fizička ili pravna osoba koja, sama ili zajedno s drugima, određuje svrhe i načine obrade osobnih podataka (npr. imena, adrese e-pošte itd.).

Rok čuvanja

Osim ako drugdje u ovoj politici privatnosti nije navedeno drugačije razdoblje čuvanja, vaše ćemo osobne podatke čuvati dok svrha njihove obrade više ne postoji. Ako podnesete valjan zahtjev za brisanje ili povučete svoju privolu za obradu podataka, vaši će se podaci izbrisati, pod uvjetom da nemamo druge zakonski dopuštene osnove za pohranu vaših osobnih podataka (npr. rokovi čuvanja prema poreznom ili trgovačkom pravu); u potonjem slučaju podaci će biti izbrisani čim ti razlozi prestanu važati.

Opće informacije o pravnoj osnovi za obradu podataka na ovoj web stranici

Ukoliko ste dali privolu za obradu svojih podataka, vaše osobne podatke obrađujemo na temelju članka 6. stavka 1. točke (a) GDPR-a ili članka 9. stavka 2. točke (a) GDPR-a, gdje se obrađuju posebne kategorije podataka kako je definirano u članku 9. stavku 1. GDPR-a. U slučaju izričite suglasnosti za prijenos osobnih podataka u treće zemlje, obrada podataka također se provodi na temelju članka 49. stavka 1. točke (a) GDPR-a. Ako ste pristali na pohranu kolačića ili na pristup informacijama na vašem uređaju (npr. putem otiska prsta uređaja), obrada podataka također se provodi na temelju članka 25. stavka 1. TDDDG-a. Pristanak se može povući u bilo kojem trenutku. Ako su vaši podaci potrebni za izvršenje ugovora ili za provedbu predugovornih mjera, obrađujemo vaše podatke na temelju članka 6. stavka 1. točke (b) GDPR-a. Nadalje, kada su vaši podaci potrebni za ispunjavanje zakonske obveze, obrađujemo ih na temelju članka 6. stavka 1. točke c) GDPR-a. Obrada podataka može se provoditi i na temelju našeg legitimnog interesa sukladno članku 6. stavku 1. točki (f) GDPR-a. Informacije o relevantnim pravnim osnovama u svakom pojedinačnom slučaju navedene su u sljedećim stavcima ove politike privatnosti.

Napomena o prijenosu podataka u treće zemlje koje ne osiguravaju odgovarajuću razinu zaštite podataka i o prijenosu podataka američkim tvrtkama koje nisu certificirane prema DPF-u

Između ostalog, koristimo alate tvrtki sa sjedištem u trećim zemljama koje ne pružaju adekvatnu razinu zaštite podataka, kao i američke alate čiji pružatelji usluga nisu certificirani u okviru EU-SAD okvira za privatnost podataka (DPF). Kada su ti alati aktivni, vaši se osobni podaci mogu prenijeti u te zemlje i tamo obrađivati. Imajte na umu da u trećim zemljama koje ne pružaju odgovarajuću razinu zaštite podataka nije moguće zajamčiti razinu zaštite podataka usporedivu s onom u EU.

Željeli bismo istaknuti da SAD, kao sigurna treća zemlja, općenito održava razinu zaštite podataka usporedivu s razinom EU. Prijenosi podataka u SAD stoga su dopušteni ako primatelj posjeduje certifikat u okviru “EU-US Data Privacy Framework” (DPF) ili ima odgovarajuće dodatne mjere zaštite. Informacije o prijenosima u treće zemlje, uključujući primatelje podataka, mogu se pronaći u ovoj politici privatnosti.

Primatelji osobnih podataka

U sklopu naših poslovnih aktivnosti surađujemo s raznim vanjskim organizacijama. U nekim slučajevima to zahtijeva prijenos osobnih podataka tim vanjskim organizacijama. Osobne podatke otkrivamo vanjskim organizacijama samo kada je to nužno za izvršenje ugovora ili kada smo zakonski obvezni to učiniti (npr. prijenos podataka poreznim tijelima), ako imamo legitimni interes za prijenos sukladno članku 6. stavku 1. točki (f) GDPR-a, ili ako drugi pravni osnov dopušta prijenos podataka. Kod korištenja obrađivača podataka, osobne podatke naših klijenata otkrivamo samo na temelju važećeg ugovora o obradi podataka. U slučaju zajedničke obrade sklapamo ugovor o zajedničkoj obradi.

Povlačenje vaše suglasnosti za obradu podataka

Mnoge operacije obrade podataka moguće su samo uz vašu izričitu suglasnost. Svoju ste suglasnost koju ste već dali možete povući u bilo kojem trenutku. Zakonitost obrade podataka provedene prije povlačenja ostaje nepromijenjena.

Pravo na prigovor prikupljanju podataka u određenim slučajevima i na izravni marketing (članak 21. GDPR-a)

Ako se obrada podataka provodi na temelju članka 6. stavka 1. točke e) ili f) GDPR-a, imate pravo u bilo kojem trenutku uložiti prigovor na obradu vaših osobnih podataka iz razloga koji se odnose na vašu posebnu situaciju; to se također odnosi na profiliranje temeljeno na tim odredbama. Konkretnu pravnu osnovu na kojoj se temelji obrada možete pronaći u ovoj politici privatnosti. Ako uložite prigovor, prestat ćemo obrađivati vaše osobne podatke na koje se prigovor odnosi, osim ako mi možemo dokazati uvjerljive legitimne razloge za obradu koji nadmašuju vaše interese, prava i slobode, ili je obrada nužna za uspostavu, ostvarivanje ili obranu pravnih zahtjeva (prigovor prema članku 21. stavku 1. GDPR-a).

Ako se vaši osobni podaci obrađuju u svrhe izravnog marketinga, imate pravo u bilo kojem trenutku uložiti prigovor na obradu svojih osobnih podataka za te svrhe; to se također odnosi na profiliranje u mjeri u kojoj je povezano s takvim izravnim marketingom. Ako uložite prigovor, vaši se osobni podaci više neće obrađivati u svrhe izravnog marketinga (prigovor prema članku 21. stavku 2. GDPR-a).

Pravo na podnošenje pritužbe nadležnom nadzornom tijelu

U slučaju povreda GDPR-a, ispitanici imaju pravo podnijeti pritužbu nadzornom tijelu, osobito u državi članici u kojoj imaju uobičajeno boravište, u državi članici u kojoj rade ili u državi članici u kojoj se navodno povreda dogodila. Ovo pravo na podnošenje žalbe ne utječe na druga upravna ili sudska pravna sredstva.

Pravo na prenosivost podataka

Imate pravo dobiti podatke koje obrađujemo automatski na temelju vaše suglasnosti ili radi ispunjavanja ugovora, a koji su vam dostavljeni ili trećoj strani u uobičajenom, strojno čitljivom formatu. Ako zatražite izravni prijenos podataka drugom voditelju obrade, to će se izvršiti samo u mjeri u kojoj je to tehnički izvedivo.

Pristup, brisanje i ispravak

U skladu s važećim zakonskim propisima, imate pravo u bilo kojem trenutku besplatno dobiti informacije o svojim pohranjenim osobnim podacima, njihovom podrijetlu i primateljima te svrsi obrade podataka, a gdje je primjenjivo, pravo na ispravak ili brisanje tih podataka. U bilo kojem trenutku možete nas kontaktirati u vezi s ovim ili bilo kojim drugim pitanjima koja imate o osobnim podacima.

Pravo na ograničenje obrade

Imate pravo zatražiti ograničenje obrade vaših osobnih podataka. Možete nas kontaktirati u bilo kojem trenutku kako biste to učinili. Pravo na ograničenje obrade primjenjuje se u sljedećim slučajevima:

  • Ako osporavate točnost osobnih podataka koje o vama vodimo, obično ćemo trebati neko vrijeme da to provjerimo. Tijekom trajanja te provjere imate pravo zatražiti ograničenje obrade svojih osobnih podataka.
  • Ako se obrada vaših osobnih podataka obavljala ili se obavlja nezakonito, možete zatražiti ograničenje obrade umjesto njihova brisanja.
  • Ako više ne trebamo vaše osobne podatke, ali su vam potrebni za ostvarivanje, obranu ili utvrđivanje pravnih potraživanja, imate pravo zatražiti ograničenje obrade svojih osobnih podataka umjesto njihovog brisanja.
  • Ako ste podnijeli prigovor prema članku 21. stavku 1. GDPR-a, mora se provesti usklađivanje vaših i naših interesa. Dok se ne utvrdi čiji interesi imaju prednost, imate pravo zatražiti ograničenje obrade vaših osobnih podataka.

Ako ste ograničili obradu svojih osobnih podataka, takvi se podaci – osim njihova pohranjivanja – mogu obrađivati samo uz vašu suglasnost ili radi utvrđivanja, ostvarivanja ili obrane pravnih zahtjeva, ili radi zaštite prava druge fizičke ili pravne osobe, ili iz razloga važnog javnog interesa Europske unije ili države članice.

SSL ili TLS enkripcija

Iz sigurnosnih razloga i radi zaštite prijenosa povjerljivih informacija – kao što su narudžbe ili upiti koje nam šaljete kao operateru web-stranice – ova stranica koristi SSL ili TLS enkripciju. Šifriranu vezu možete prepoznati po tome što se adresna traka preglednika mijenja iz ‘http://’ u ‘https://’ i po ikoni lokota u adresnoj traci preglednika.

Ako je omogućen SSL ili TLS enkripcija, podaci koje nam šaljete ne mogu biti pročitani od strane trećih strana.

Prigovor na promotivne e-poruke

Ovim se protivimo korištenju kontaktnih podataka objavljenih u skladu sa zakonskom obvezom navođenja podataka o objavitelju u svrhu slanja neželjene reklamne i informativne građe. Upravitelji ove web stranice izričito zadržavaju pravo pokretanja pravnih postupaka u slučaju nepoželjne reklame, primjerice putem neželjene e-pošte (spama).

Prikupljanje podataka na ovoj web stranici

Kolačići

Naša web stranica koristi ono što su poznati kao ‘kolačići’. Kolačići su mali paketi podataka i ne uzrokuju nikakvu štetu vašem uređaju. Pohranjuju se na vašem uređaju ili privremeno na trajanje sesije (sesijski kolačići) ili trajno (trajni kolačići). Sesijski kolačići automatski se brišu na kraju vaše posjete. Stalni kolačići ostaju pohranjeni na vašem uređaju dok ih sami ne izbrišete ili dok ih vaš preglednik automatski ne izbriše.

Kolačiće možemo postaviti mi (kolačići prve strane) ili treće strane (tzv. kolačići treće strane). Kolačići treće strane omogućuju integraciju određenih usluga trećih strana na web-stranice (npr. kolačići koji se koriste za obradu plaćanja).

Kolačići služe različitim svrhama. Mnogi kolačići su tehnički neophodni jer određene funkcije web-stranice ne bi funkcionirale bez njih (npr. funkcija košarice ili prikaz videozapisa). Drugi kolačići mogu se koristiti za analizu ponašanja korisnika ili u marketinške svrhe.

Kolačići koji su potrebni za obavljanje procesa elektroničke komunikacije, za pružanje određenih funkcija koje ste zatražili (npr. funkcija košarice) ili za optimizaciju web-stranice (npr. kolačići koji se koriste za mjerenje prometa na web-stranici) pohranjuju se na temelju članka 6. stavka 1. točke (f) GDPR-a, osim ako nije naveden drugi pravni temelj. Upravitelj web-stranice ima legitimni interes za pohranu nužnih kolačića kako bi osigurao tehnički besprijekornu i optimiziranu isporuku svojih usluga. Gdje je zatražen pristanak za pohranu kolačića i sličnih tehnologija za prepoznavanje, obrada se provodi isključivo na temelju tog pristanka (članak 6. stavak 1. točka (a) GDPR-a i odjeljak 25. stavak 1. TDDDG-a); pristanak se može povući u bilo kojem trenutku.

Možete konfigurirati svoj preglednik tako da budete obaviješteni o postavljanju kolačića i da možete odabrati dopuštanje kolačića samo u pojedinačnim slučajevima, blokirati kolačiće u određenim slučajevima ili općenito te omogućiti automatsko brisanje kolačića kada zatvorite preglednik. Ako onemogućite kolačiće, funkcionalnost ove web stranice može biti ograničena.

U ovoj politici privatnosti možete saznati koje se kolačiće i usluge koriste na ovoj web stranici.

Suglasnost s Klaro

Naša web stranica koristi Klaroovu tehnologiju za dobivanje vaše suglasnosti za pohranu određenih kolačića na vašem uređaju ili za korištenje određenih tehnologija te za dokumentiranje iste u skladu s propisima o zaštiti podataka. Ovu tehnologiju pruža KIProtect GmbH, Bismarckstr. 10–12, 10625 Berlin, Njemačka (u daljnjem tekstu “Klaro”).

Kada posjetite našu web stranicu, uspostavlja se veza s Klaroovim poslužiteljima kako bi se dobili vaši pristanci i druge izjave u vezi s korištenjem kolačića. Klaro potom pohranjuje kolačić u vašem pregledniku kako bi mogao povezati pristanke koje ste dali – ili njihovo povlačenje – s vašim računom. Prikupljeni podaci na ovaj način pohranjuju se dok ne zatražite njihovo brisanje, sami ne izbrišete Klaro kolačić ili dok svrha pohrane podataka više ne postoji. Obvezni zakonski rokovi čuvanja ostaju nepromijenjeni.

Klaro se koristi za dobivanje suglasnosti potrebne zakonom za korištenje kolačića. Pravna osnova za to je članak 6. stavak 1. točka c) GDPR-a.

Skupili smo ugovor o obradi podataka (DPA) za korištenje gore navedene usluge. To je ugovor koji propisuje zakon o zaštiti podataka i osigurava da pružatelj usluge obrađuje osobne podatke posjetitelja naše web stranice isključivo u skladu s našim uputama i u skladu s GDPR-om.

Datoteke dnevnika poslužitelja

Pružatelj web-stranice automatski prikuplja i pohranjuje informacije u ono što su poznate kao datoteke dnevnika poslužitelja, koje nam vaš preglednik automatski šalje. To su:

  • Vrsta i verzija preglednika
  • korišteni operativni sustav
  • URL upućivača
  • Naziv računala koje se povezuje
  • Vrijeme poslužiteljskog zahtjeva
  • IP adresa

Ovi se podaci ne kombiniraju s podacima iz drugih izvora.

Ovi se podaci prikupljaju na temelju članka 6. stavka 1. točke (f) Uredbe GDPR. Operater web-stranice ima legitimni interes osigurati ispravno funkcioniranje i optimizaciju svoje web-stranice – u tu svrhu potrebno je prikupljati datoteke poslužiteljskih zapisa.

Kontaktni obrazac

Ako nam pošaljete upite putem kontaktnog obrasca, pohranit ćemo podatke koje ste unijeli u obrazac, uključujući kontaktne podatke koje ste naveli, radi obrade vašeg upita i u slučaju da budemo trebali dodatna pitanja. Ove podatke nećemo prosljeđivati bez vaše suglasnosti.

Obrada ovih podataka provodi se na temelju članka 6. stavka 1. točke b) GDPR-a, pod uvjetom da se vaš upit odnosi na izvršenje ugovora ili je potreban za provedbu predugovornih mjera. U svim ostalim slučajevima obrada se temelji na našem legitimnom interesu za učinkovito rješavanje upita upućenih nama (članak 6. stavak 1. točka (f) GDPR-a) ili na vašu privolu (članak 6. stavak 1. točka (a) GDPR-a), pod uvjetom da je ista zatražena; privolu možete povući u bilo kojem trenutku.

Podaci koje unesete u kontaktni obrazac bit će pohranjeni kod nas dok ne zatražite njihovo brisanje, ne povučete svoju suglasnost za njihovo pohranjivanje ili dok svrha za koju se podaci pohranjuju više ne postoji (npr. nakon što je vaš upit riješen). Obvezni zakonski propisi – osobito rokovi čuvanja – ostaju nepromijenjeni.

Upiti putem e-pošte, telefona ili faksa

Ako nas kontaktirate putem e-pošte, telefona ili faksa, vaš upit – uključujući sve osobne podatke koje sadrži (ime, upit) – bit će pohranjen i obrađen od strane nas u svrhu rješavanja vašeg zahtjeva. Nećemo proslijediti te podatke bez vašeg pristanka.

Obrada ovih podataka provodi se na temelju članka 6. stavka 1. točke b) GDPR-a, pod uvjetom da se vaš upit odnosi na izvršenje ugovora ili je potreban za provedbu predugovornih mjera. U svim ostalim slučajevima obrada se temelji na našem legitimnom interesu za učinkovito rješavanje upita upućenih nama (članak 6. stavak 1. točka (f) GDPR-a) ili na vašu privolu (članak 6. stavak 1. točka (a) GDPR-a), pod uvjetom da je ista zatražena; privolu možete povući u bilo kojem trenutku.

Podaci koje nam šaljete putem kontaktnih upita čuvat ćemo dok ne zatražite njihovo brisanje, ne povučete svoju suglasnost za njihovo pohranjivanje ili dok svrha za koju se podaci čuvaju više ne postoji (npr. nakon što je vaš upit riješen). Obvezni zakonski propisi – osobito zakonski rokovi čuvanja – ostaju nepromijenjeni.

Procjena učinkovitosti oglašavanja

Poziv na mjerenje

Svaki telefonski broj naveden na našoj web-stranici (osim u pravnim napomenama i pravilima o privatnosti) je takozvani broj za praćenje poziva, pri čemu se datum, vrijeme, je li poziv odgovoren, trajanje poziva i telefonski brojevi obiju strana bilježe se, pohranjuju i prosljeđuju tvrtki RegioHelden GmbH i nama u svrhu mjerenja učinkovitosti oglašavanja. Telefonski broj prikazan pojedinačno za svakog klijenta u oglasu nije povezan s praćenjem pojedinačnog ponašanja korisnika, već ovisi isključivo o jednoj ili više određenih ključnih riječi korištenih u pretraživanju.

Kolačići koji se koriste za prikaz pojedinačnog telefonskog broja nazivaju se ‘kolačićima prve strane’. Kolačić se koristi za slanje web-stranici koju posjećujete samo informacija o tome koji telefonski broj treba prikazati korisniku. To je slično postavci preferencija za jezik, boju ili druge značajke web-stranice. Praćenje ponašanja korisnika preko više stranica nije moguće i ne provodi se.

Pristanak korisnika nije potreban jer ovo nisu kolačići trećih strana niti kolačići za praćenje. Prikaz telefonskog broja nije povezan s ponašanjem pri pregledavanju pojedinih posjetitelja, već s prikazanim oglasima.

Dodaci i alati

YouTube s poboljšanim postavkama privatnosti

Ova web stranica ugrađuje videozapise s YouTubea. Web stranicu upravlja Google Ireland Limited (“Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irska.

Koristimo YouTube u poboljšanom načinu privatnosti. Prema YouTubeu, ovaj način osigurava da YouTube ne pohranjuje nikakve informacije o posjetiteljima ove web stranice prije nego što pogledaju video. Međutim, poboljšani način privatnosti ne sprječava nužno dijeljenje podataka s partnerima YouTubea. Na primjer, YouTube uspostavlja vezu s mrežom Google DoubleClick, bez obzira na to gledate li videozapis ili ne.

Čim na ovoj web stranici pokrenete YouTube video, uspostavlja se veza s YouTubeovim poslužiteljima. Time se YouTubeov poslužitelj obavještava koje ste naše stranice posjetili. Ako ste prijavljeni na svoj YouTube račun, omogućujete YouTubeu da vaše ponašanje pri pregledavanju izravno poveže s vašim osobnim profilom. To možete spriječiti odjavom s vašeg YouTube računa.

Nadalje, nakon što se videozapis počne reproducirati, YouTube može pohraniti razne kolačiće na vaš uređaj ili koristiti slične tehnologije prepoznavanja (npr. otiskivanje uređaja). Na taj način YouTube može dobiti informacije o posjetiteljima ove web stranice. Te se informacije, između ostalog, koriste za prikupljanje statistika o videozapisima, poboljšanje korisničkog iskustva i sprječavanje prijevara.

Gdje je primjenjivo, daljnje operacije obrade podataka mogu se pokrenuti nakon što YouTube video započne s reprodukcijom, na što nemamo nikakvu kontrolu.

Koristimo YouTube kako bismo osigurali da se naš online sadržaj prikazuje na zanimljiv način. To predstavlja legitimni interes u smislu članka 6. stavka 1. točke (f) GDPR-a. Gdje je zatražen pristanak, obrada se provodi isključivo na temelju članka 6. stavka 1. točke (a) GDPR-a i članka 25. stavka 1. TDDDG-a, u mjeri u kojoj pristanak obuhvaća pohranu kolačića ili pristup informacijama na korisnikovom uređaju (npr. otiskivanje uređaja) u smislu TDDDG-a. Suglasnost se može povući u bilo kojem trenutku.

Dodatne informacije o zaštiti podataka na YouTubeu možete pronaći u njihovoj politici privatnosti na: https://policies.google.com/privacy?hl=de.

Tvrtka je certificirana prema ‘EU-US Data Privacy Framework’ (DPF). DPF je sporazum između Europske unije i SAD-a osmišljen kako bi osigurao usklađenost s europskim standardima zaštite podataka pri obradi podataka u SAD-u. Svaka tvrtka certificirana prema DPF-u obvezuje se poštivati ove standarde zaštite podataka. Dodatne informacije o tome dostupne su od pružatelja putem sljedeće poveznice: https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search/participant-detail?contact=true&id;=a2zt000000001L5AAI&status;=Active

Pružatelji usluga e-trgovine i plaćanja

Obrada podataka o kupcima i ugovorima

Prikupljamo, obrađujemo i koristimo osobne podatke kupaca i ugovorne podatke u svrhu uspostavljanja, definiranja uvjeta i izmjene naših ugovornih odnosa. Prikupljamo, obrađujemo i koristimo osobne podatke koji se odnose na korištenje ove web stranice (podaci o korištenju) samo u mjeri potrebnoj da korisniku omogućimo pristup usluzi ili da mu je naplatimo. Pravna osnova za to je članak 6. stavak 1. točka b) GDPR-a.

Prikupljeni podaci o kupcima bit će izbrisani nakon što je narudžba dovršena ili je poslovni odnos okončan, te nakon što su istekli svi primjenjivi zakonski rokovi čuvanja. Zakonski rokovi čuvanja ostaju nepromijenjeni.

← natrag na početnu stranicu